Terms
SCOPE AND MODIFICATION OF THE AGREEMENT
You agree to the terms and conditions outlined in the Agreement with respect to your use of the Website. The Agreement constitutes the entire and only agreement between you and The Software with respect to your use of the Website and supersedes all prior or contemporaneous agreements, representations, warranties and/or understandings with respect to the Website. We may amend the Agreement from time to time in our sole discretion, without specific notice to you. The latest Agreement will be posted on the Website, and you should review the Agreement prior to using the Website. By your continued use of the Website and/or Services, you hereby agree to comply with all of the terms and conditions contained within the Agreement effective at that time. Therefore, you should regularly check this page for updates and/or changes.
VEREISTES
Die Webwerf en Diens is slegs beskikbaar vir individue wat in staat is om regsafdwingbare kontrakte aan te gaan onder toepaslike wet. Die Webwerf en Diens is nie bedoel vir gebruik deur individue onder die ouderdom van agtien (18) nie. As jy onder die ouderdom van agtien (18) is, het jy nie toestemming om die Webwerf en/of Dienste te gebruik nie.
BESKRYWING VAN DIE DIENSTE
Furnisseur services
En complétant les formulaires de commande applicables, vous pouvez obtenir, ou essayer d’obtenir, certains produits et/ou services à partir du site Web. Les produits et/ou services présentés sur le site Web peuvent contenir des descriptions fournies directement par les fabricants ou distributeurs tiers de ces articles. Le logiciel ne garantit pas que les descriptions de ces articles sont exactes ou complètes. Vous comprenez et acceptez que le logiciel ne soit aucunement responsable de votre incapacité à obtenir des produits et/ou services à partir du site Web ou de tout litige avec le vendeur, le distributeur et les consommateurs finaux du produit. Vous comprenez et acceptez que le logiciel ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers pour toute réclamation liée à l’un des produits et/ou services offerts sur le site Web.
KOMPETISIES
Van tyd tot tyd bied TheSoftware promosionele pryse en ander toekennings via Kompetisies aan. Deur ware en akkurate inligting te verskaf in verband met die toepaslike Kompetisie registrasie-vorm, en deur in te stem met die Amptelike Kompetisie-Reëls wat van toepassing is op elke Kompetisie, kan jy ingeskryf word vir ‘n kans om die promosionele pryse te wen wat deur elke Kompetisie aangebied word. Om in die Kompetisies op die webwerf in te skryf, moet jy eers die toepaslike inskrywingsvorm volledig voltooi. Jy stem in om ware, akkurate, huidige en volledige Kompetisie Registrasie Data te verskaf. TheSoftware het die reg om enige Kompetisie Registrasie Data af te keur waar dit in die uitsluitlike discresie van TheSoftware bepaal word dat: (i) jy in wangedrag is met enige deel van die Ooreenkoms; en/of (ii) die Kompetisie Registrasie Data wat jy verskaf het onvolledig, bedrieglik, ‘n duplikaat of andersins onaanvaarbaar is. TheSoftware mag enige tyd die Registrasie Data-kriteria verander, na gelang van sy uitsluitlike diskresie.
LISENSIEGRANT
As ‘n gebruiker van die webwerf, word jou ‘n nie-uitsluitende, nie-oordraagbare, herroepbare en beperkte lisensie verleen om toegang tot en gebruik van die webwerf, inhoud en geassosieerde materiaal in ooreenstemming met die Ooreenkoms. Die sagteware mag hierdie lisensie enige tyd om enige rede beeïndig. Jy mag die webwerf en inhoud op een rekenaar gebruik vir jou eie persoonlike, nie-kommersiële gebruik. Geen deel van die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste mag in enige vorm gereproduseer word, of ingesluit word in enige inligtingsterugwinsisteem, elektronies of meganies nie. Jy mag nie die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste of ‘n gedeelte daarvan gebruik, kopieer, simuleer, kloon, verhuur, huurkoop, verkoop, wysig, ontleed, reverse-engineer of oordra nie. Die sagteware behou enige regte wat nie uitdruklik in die Ooreenkoms toegeken word nie. Jy mag geen toestel, sagteware of roetine gebruik of probeer om met die behoorlike werking van die webwerf in te meng nie. Jy mag geen aksie onderneem wat ‘n onredelike of buitensporig groot las plaas op TheSoftware se infrastruktuur nie. Jou reg om die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste te gebruik, is nie oordraagbaar nie.
EEN
Die inhoud, organisasie, grafika, ontwerp, samestelling, magnetiese vertaling, digitale omskakeling, sagteware, dienste en ander sake rakende die webwerf, inhoud, kompetisies en dienste word beskerm onder toepaslike kopiereg, handelsmerke en ander eiendomsregte (insluitend, maar nie beperk tot, intellektuele eiendomsregte) . Die kopieer, herverdeling, publikasie of verkoop daarvan deur jou van enige deel van die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste is streng verbode. Stelselmatige ophaal van materiaal uit die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste deur outomatiese middels of enige ander vorm van skraping of data-onttrekking ten einde ‘n versameling, samestelling, databasis of gids te skep of saam te stel, direk of indirek, sonder skriftelike toestemming van TheSoftware is verbode. Jy verkry nie eiendomsregte op enige inhoud, dokument, sagteware, dienste of ander materiale wat by die webwerf, inhoud, kompetisies en/of dienste besigtig word nie. Die plasing van inligting of materiaal op die webwerf, of deur en via die dienste, deur TheSoftware, maak nie ‘n verwerping van enige reg in of tot sulke inligting en/of materiale nie. Die TheSoftware-naam en -logo, en alle geassosieerde grafika, ikone en diensname, is handelsmerke van TheSoftware. Alle ander handelsmerke wat op die webwerf of deur die dienste verskyn, is die eiendom van hul onderskeie eienaars. Die gebruik van enige handelsmerk sonder die uitdruklike skriftelike toestemming van die toepaslike eienaar is streng verbode.
DIE OPSTEL VAN ‘N HEEN EN WEER KOURE NA DIE WEBWERF, SAAMWERKING, “FRAOMING” EN/OF VERWYSEN NA DIE WEBWERF IS VERBODEN
Tensy uitdruklik gemachtig deur TheSoftware, mag niemand die Webwerf of gedeeltes daarvan (insluitend, maar nie beperk tot, logo’s, handelsmerke, handelsnaam of kopieregte materiaal) na hul webwerf of webplek skakel om enige rede nie. Verder is die ”fraoming” van die Webwerf en/of verwysing na die Uniform Resource Locator (”URL”) van die Webwerf in enige kommersiële of nie-kommersiële media sonder die voorafgaande, uitdruklike, skriftelike toestemming van TheSoftware streng verbode. Jy stem spesifiek daarmee saam om met die Webwerf saam te werk om sodanige inhoud of aktiwiteit te verwyder of te staak, soos van toepassing. Jy erken hiermee dat jy aanspreeklik sal wees vir enige skade wat daarmee verband hou.
WYSIGING, VERWYDERING EN AANPASSING
Ons behou die reg in ons uitsluitlike diskresie om enige dokumente, inligting of ander inhoud wat op die webwerf verskyn, te wysig en/of te verwyder.
DISCLAIMER FOR HARM CAUSED BY DOWNLOADS
Besoeke laai inligting van die Webwerf af op eie risiko af. Die Programmatuur maak geen waarborg dat sulke aflaaiings vry is van beskadigende rekenaarkodes nie, insluitend, maar nie beperk tot, virusse en wurms.
VERGOEDING
U stem daarmee in om TheSoftware, elk van hun ouers, dochterondernemingen en gelieerde ondernemingen, en elk van hun respectieve leden, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, mede-brandpartners en/of andere partners, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle vorderingen, kosten (inclusief redelijke kosten van advocaten), schade, rechtszaken, kosten, eisen en/of vonnissen van welke aard dan ook, gemaakt door een derde partij als gevolg van of voortvloeiend uit: (a) uw gebruik van de Website, Diensten, Inhoud en/of deelname aan een wedstrijd; (b) uw schending van de Overeenkomst; en/of (c) uw schending van rechten van een andere persoon en/of entiteit. De bepalingen van deze paragraaf zijn ten behoeve van TheSoftware, elk van hun ouderbedrijven, dochterondernemingen en/of gelieerde ondernemingen, en elk van hun respectieve functionarissen, directeuren, leden, werknemers, agenten, aandeelhouders, licentiegevers, leveranciers en/of advocaten. Elk van deze individuen en entiteiten heeft het recht om deze bepalingen rechtstreeks tegen u te handhaven en af te dwingen namens hen zelf.
DERDEPARTEI-WEBSITES
Die webwerf mag skakels na en/of verwys jou na ander Internetwebwerwe en/of hulpbronne insluitend, maar nie beperk tot, die deur Derdepartyverskaffers besit en bedryf word nie. Omdat TheSoftware geen beheer het oor sulke derdepartywebwerwe en/of hulpbronne nie, erken en stem jy hiermee in dat TheSoftware nie verantwoordelik is vir die beskikbaarheid van sulke derdepartywebwerwe en/of hulpbronne nie. Verder, TheSoftware bevorder nie, en is nie verantwoordelik of aanspreeklik vir enige terme en voorwaardes, privaatheidsbeleid, inhoud, advertensies, dienste, produkte en/of ander materiaal op of beskikbaar vanaf sulke derdepartywebwerwe of hulpbronne nie, of vir enige skade en/of verlies wat daaruit voortspruit.
PRIVACY POLICY/VISITOR INFORMATION
Die gebruik van die webwerf, en alle kommentaar, terugvoer, inligting, registrasie data en/of materiaal wat jy indien deur of in verband met die webwerf, is onderworpe aan ons Privaatheidsbeleid. Ons behou die reg voor om alle inligting oor jou gebruik van die webwerf te gebruik, en enige en alle ander persoonlik identifiseerbare inligting wat deur jou voorsien word, in ooreenstemming met die bepalings van ons Privaatheidsbeleid. Om ons Privaatheidsbeleid te besigtig, klik hier.
WETLIKE WAARSKUWING
Enige poging deur enige individu, ongeag of dit ‘n TheSoftware-kliënt is of nie, om die werking van die webwerf te beskadig, vernietig, manipuleer, vandaliseer en/of op enige ander wyse te hinder, is ‘n oortreding van kriminele en siviele wet en TheSoftware sal enige en alle regsmiddels in hierdie verband streng najaag teenoor enige oortredende individu of entiteit tot die volle omvang toelaatbaar deur die wet en billikheid.